Glossário de crochet e tricot para iniciantes

Um padrão de crochet é um texto escrito numa língua que ninguém nos ensinou. "5 pa no anel mágico, aum em cada p, fechar em pbx" é português, tecnicamente, mas não ajuda nada a quem está a começar.

Este glossário resolve isso. Não precisa de o ler de uma ponta à outra: guarde-o e volte aqui quando aparecer um termo que não conhece.

Os pontos de crochet

Corrente (corr. ou c.) — A base de quase tudo. É o ponto que se faz em cadeia, antes de começar a trabalhar a peça. Quase todos os projetos planos começam por uma fila de correntes.

Ponto baixíssimo (pbx) — O mais curto de todos. Quase não tem altura: serve para fechar carreiras em redondo, para unir peças e para deslocar o fio sem acrescentar volume.

Ponto baixo (pb) — O mais usado. Compacto, firme e fechado. É o ponto do amigurumi e de tudo o que tenha de manter a forma: cestos, sacos, bases.

Meio ponto alto (mpa) — Fica entre o ponto baixo e o ponto alto. Um bom meio-termo quando se quer algo mais fofo do que o ponto baixo mas não tão aberto como o ponto alto.

Ponto alto (pa) — Alto e mais aberto. Rende muito mais depressa e dá um tecido com queda. É o ponto das mantas, dos xailes e das peças de roupa leves.

Ponto alto duplo/triplo — Versões ainda mais altas do ponto alto, para trabalhos rendados ou para subir depressa.

Anel mágico — Um anel de fio ajustável com que se começam as peças em redondo. Aperta-se no fim e fecha o buraco do meio por completo. É por isso que os amigurumis não têm um furo na cabeça.

Os termos de tricot

Ponto liga — Todas as carreiras em malha. Dá um tecido com relevo horizontal, que não enrola nas pontas. É o primeiro que se aprende.

Meia malha (ou jersey) — Uma carreira em malha, outra em liga. Dá a superfície lisa e regular que reconhece de qualquer camisola comprada. Enrola nas bordas.

Malha e liga (ou direito e avesso) — Os dois pontos básicos do tricô. Tudo o resto são combinações destes dois.

Canelado (ou elástico) — Alternar malha e liga na mesma carreira, normalmente 1x1 ou 2x2. Estica e volta ao sítio, e é por isso que se usa nos punhos, nas barras e nos gorros.

Montar pontos — Pôr os pontos iniciais na agulha. Rematar é o contrário: fechar os pontos no fim para a peça não desfazer.

Os termos que aparecem em qualquer padrão

Aumentar (aum) — Acrescentar pontos para a peça alargar. Em crochet, é fazer dois pontos no mesmo sítio. Em tricô, há várias maneiras, e o padrão diz qual.

Diminuir (dim) — O contrário: juntar dois pontos num só para estreitar. É assim que se fecha o cimo de um gorro ou se dá forma a uma cava.

Amostra (ou tensão) — Um quadrado de 10 por 10 cm que se faz antes do projeto para contar quantos pontos e carreiras lá cabem. Se a sua amostra não bate certo com a do padrão, a peça não vai ficar do tamanho anunciado. É o passo mais chato e o mais importante.

Carreira — Uma fila de pontos em trabalho plano. Em trabalho circular, chama-se volta.

Repetir de * a * — Os asteriscos marcam um trecho que se repete até ao fim da carreira. Sem eles, os padrões teriam dez páginas.

Fio duplo — Trabalhar com dois fios ao mesmo tempo, como se fossem um só, para engrossar a peça.

Bloquear — Molhar ou vaporizar a peça acabada e deixá-la secar na forma certa, esticada com alfinetes. Transforma um xaile enrolado e torto numa peça plana e definida. Funciona a sério em lã, pouco em acrílico.

Amigurumi e companhia

Amigurumi — A arte japonesa de fazer bonecos em crochet. Trabalha-se em espiral, em ponto baixo, com gancho mais pequeno do que o fio pediria, para o tecido ficar bem fechado e o enchimento não espreitar.

Marcador de pontos — Um anel que se prende ao ponto para não perder o início da volta. Em espiral, sem marcador, perde-se a conta em cinco minutos. Um clipe de papel serve.

Fiber art — O termo amplo para trabalho com fibras: macramé, tecelagem, tufting, crochet decorativo.

Por onde começar

Se está mesmo a começar do zero, a forma mais simples é um kit: traz o fio certo, o gancho e as instruções para uma peça concreta, e não obriga a decidir nada.

♡

Hoooked

Kit de Crochê Faça Você Mesmo - Abelha

A abelha é uma criatura pequena e zumbidora e é muito importante para a natureza. As abelhas são simpáticas e pequenas criaturas. Voam de flor em flor à procura de alimento: dispersam pólen para que as flores e plantas possam crescer. Abelhinhas amigurumi em croché são divertidas de fazer, super fofas e ficam prontas num instante. Uma abelha em croché transmite logo uma vibe primaveril e são ótimas como decoração fofa. Com este padrão de croché pode fazer uma abelhinha fofa você mesmo. Este padrão de croché para uma abelha é adequado para quem tem experiência básica em amigurumi, como fazer anel mágico, aumentos, diminuições e mudança de cor. O padrão desta abelha mel foi desenvolvido pela Sónia, de Portugal, e testado pela nossa revisora habitual de croché, a Hennie. Este kit contém: • 1x 50 g Eco Barbante Noir • 1x 50 g Eco Barbante Lotus • 1x 50 g Eco Barbante Popcorn • Agulha de croché 4 mm (G/6) • Padrão Por favor note: O nosso padrão usa termos de croché do Reino Unido. UK "double crochet" (dc) = US "single crochet" (sc). "Half Color" = Multicolorido

9,27 €

Depois disso, o caminho natural é escolher um fio para um projeto seu e um gancho de crochet do tamanho que a etiqueta do fio recomendar. Os kits Hoooked continuam a ser uma boa rede de segurança enquanto ganha confiança.

Faltou algum termo? Diga-nos qual e acrescentamos ao glossário.